Nikos Kazantzakinin “Yunan Zorba: Nitsşe təfsiri”
əsərində ekstaz azadlığa aparan yol kimi
Samir Ərəb 
Xülasə. Bu məqalədə Nitsşe fəlsəfi çərçivəsi vasitəsilə Yunan Zorbasında ekstaz anlayışı ekstaz anlayışını varoluş azadlığına aparan bir yol kimi araşdırılır. Burada iddia edilir ki, Nikos Kazantzakis Zorba xarakterini Fridrix Nitsşenin həyat təsdiqi idealının təcəssümü kimi qurur, instinkt, yaradıcılıq və sevincli özünüdərk yolu ilə ənənəvi əxlaqi məhdudiyyətləri aşır. Rəqs, əmək, həssaslıq, gülüş və əzabı varoluşun bir-biri ilə əlaqəli ifadələri kimi qəbul etməklə, Zorba fərdi qorxu, dogma və sosial uyğunluqdan azad edən ekstaz şüuru formasına nail olur. Bunun əksinə olaraq, Boss kimi tanınan intellektual rəvayətçi, rasional təmkin və orijinal özünüdərk istəyi arasındakı gərginliyi təmsil edir və Zorbanın yaşanmış təcrübə fəlsəfəsinin transformativ potensialını vurğulayır. Fövqəlinsan, hakimiyyət iradəsi, Dionis təsdiqi və dəyərlərin transqiymətləndirilməsi kimi Nitsşe konsepsiyalarına əsaslanan bu araşdırma, Kazantzakis romanındakı ekstazın sadəcə emosional yüksəliş deyil, həm də mənəvi muxtariyyət və yaradıcı azadlığı təmin edən bir varlıq tərzi olduğunu göstərir. Nəticə etibarilə, məqalədə iddia edilir ki, yunan Zorba Nitsşenin fəlsəfəsini ədəbi formada yenidən təsəvvür edir, ekstazı fərdlərin həyatı bütün ziddiyyətlərində təsdiqlədiyi və həqiqi azadlığa çatdığı etik və ontoloji bir təcrübə kimi təqdim edir.
Açar sözlər: Nikos Kazantzakis, yunan Zorba, Fridrix Nitsşe, ekstaz, varlıq azadlığı, Dionis fəlsəfəsi, hakimiyyət iradəsi, fövqəlinsan, həyatın təsdiqi, varlıqçılıq, özünü aşmaq, müasir yunan ədəbiyyatı