Mədəni xaricetmənin razılaşdırılması: İordaniyadakı Suriyalı qaçqınların təcrübələri və mübarizə strategiyaları
Ola Məhcub 
Xülasə. Bu tədqiqat Suriyalı qaçqınların İordaniyada yaşadığı mədəni xaricetmə (təcridolunma) prosesini araşdırır; xüsusilə də xaricetmənin gündəlik sosial qarşılıqlı əlaqələrdə necə yarandığına və qaçqınların buna necə reaksiya verdiyinə diqqət yetirir. Qaropu üsulu ilə Mafraq mühafizəsində məskunlaşan 13 suriyalı qaçqınla üz-üzə, dərinləməsinə müsahibələrə əsaslanan keyfiyyətli tədqiqat dizaynından istifadə edilmişdir. Müsahibələrdə iştirakçıların qəbuledici icma ilə münasibətləri, qəbul və rəddedilmə təcrübələri, eləcə də mübarizə strategiyaları araşdırılmışdır. Hesabatları tematik olaraq təşkil etmək və şərh etmək üçün təsviri keyfiyyət təhlilindən istifadə olunmuşdur. Nəticələr birgəyaşayışla bağlı qarışıq təcrübələri üzə çıxarır. Bəzi iştirakçılar iordaniyalılarla qonaqpərvərlik, əməkdaşlıq və mənalı mübadilədən danışdıqları halda, digərləri milli mənsubiyyət və qavranılan mədəni fərqlərlə əlaqəli sosial məsafələşmə, ayrı-seçkillik, məhdud qarşılıqlı əlaqə və təcrid olunduqlarını bildirdilər. İştirakçılar mübarizə strategiyaları kimi tez-tez suriyalı sosial şəbəkələrə, səssizliyə, münaqişədən qaçmağa, seçici şəkildə uzaqlaşmağa və ortaq dini kimliyin vurğulanmasına güvənmişlər. Nəticələr göstərir ki, mədəni xaricetmə yeknəsəq bir vəziyyət deyil, əksinə, sosial sərhədlər, qarşılıqlı əlaqə kontekstləri və qeyri-bərabər güc münasibətləri ilə formalaşan dinamik bir prosesdir. Tədqiqat Mafraqdan kontekstə xas sübutlar təqdim edir və qaçqınlar ilə qəbuledici icmalar arasında davamlı, mənalı qarşılıqlı əlaqəni təşviq edən siyasətlərin və icma təşəbbüslərinin vacibliyini vurğulayır.
Açar sözlər: Suriyalı qaçqınlar, mədəni xaricetmə, İordaniya, sosial inteqrasiya, marjinallaşma, mədəniyyətlərarası əlaqələr, sosial kimlik