“Altun Yaruk” ədəbi abidəsi və qədim türk
ləhcələrinin təkamülü
Xülasə. Bu məqalədə türk-uyğur yazılarında qədim türk dili abidələrinin lüğətindəki qoşa isimlərin semantikası təhlil edilir. “Altun Yaruk”un yaradılması zamanı qədim türk leksikonunun digər xalqların mədəni mühitindəki yeri və rolu da nəzərə çarpırdı. Xüsusilə, X-XI əsrlərdə slavyan xalqlarının türk tayfaları ilə əsrlər boyu davam edən mədəni və tarixi əlaqələri slavyanların etnogenezi, memarlığı, geyim adları, məişət əşyaları, gündəlik həyat və müəyyən adət-ənənələrin adları, heyvandarlıq və qartal ovu, soyad və ləqəblər, toponimlər və hidronimlərdə öz izini qoymuşdur. Sözlərin qoşalaşması qədim türk dili nümunələrinin, xüsusən də türk-uyğur yazısı abidələrinin özünəməxsus leksik və morfoloji xüsusiyyətidir. Əminliklə demək olar ki, müasir türk dillərində mövcud olan bir sıra formasiyalar, söz cütləri sözdüzəldici şəkilçilər vasitəsilə əmələ gəlmişdir - ümumiyyətlə, sözün morfoloji forması qədim türk dili dövründə morfoloji cəhətdən formalaşmış leksik vahiddir. Fikrimizin sübutu üçün qədim türk dilinin bütün nümunələrində qoşa sözlərin yeni törəmə sözlər əmələ gətirdiyinə dair bir nümunə verə bilərik. Kök və ya törəmə şəkilçiləri ilə əmələ gələn qoşa isimlərin semantik həcmi təsvir olunur, yəni sözlərin qoşalaşması və mənanı gücləndirməyə xidmət etməsi, ortaq mənanın ifadəsi, qoşa sözlərin komponentləri arasında sinonimlik və antonimlik kimi xüsusiyyətlər vurğulanır.
Açar sözlər: qədim türk dialektləri, tarixi dialektologiya, “Altun Yaruk”, dialekt, Oğuz, Qıpçaq, Qarluq dialektləri